Hyper-V host-level snapshots